Marine Star automático ou quartzo: como saber qual é
Quinze das vinte e quatro referências à venda são de quartzo. Se você não conferir, a estatística decide por você.
Em quase toda marca, a linha diz o que tem dentro. Um Seiko 5 é automático, um PRX Powermatic 80 é automático, um PRX Quartz é quartzo, e o nome resolve.
No Marine Star não resolve. O mesmo nome cobre os dois, e o anúncio brasileiro quase nunca diz qual você está olhando.
Por que a dúvida existe nesta linha
Não é descuido de loja. É como o catálogo foi montado.
Das 24 referências de Marine Star à venda no Brasil hoje:
| Quantas | Preço | |
|---|---|---|
| Quartzo | 15 | R$ 3.672 a R$ 6.120 |
| Automático | 9 | R$ 3.774 a R$ 6.120 |
Repare nas duas colunas da direita. As faixas de preço são praticamente as mesmas. Existe automático a R$ 3.774 e quartzo a R$ 6.120.
Ou seja: preço não é pista. Você pode pagar mais caro e levar o de pilha, e isso acontece o tempo todo.
As três conferências que resolvem
Em ordem de rapidez, da mais fácil para a que não falha.
1 · O ponteiro dos segundos
Se o anúncio tem vídeo, essa leva dois segundos.
Varre de forma contínua é automático. Pula uma vez por segundo é quartzo comum.
Existe uma exceção importante nesta marca, e ela derruba a regra: o Precisionist é quartzo e o ponteiro dele varre.
É um quartzo de alta frequência, com cristal de 262.144 Hz contra os 32.768 do padrão da indústria, segundo a ficha da tecnologia. Se você viu um ponteiro varrendo, ainda pode ser quartzo, e o detalhe está em o que é o Bulova Precisionist.
2 · A palavra no mostrador
As versões automáticas costumam trazer AUTOMATIC impresso, muitas vezes com a contagem de rubis logo abaixo, do tipo 21 JEWELS.
Quartzo comum raramente escreve qualquer coisa ali. Quando escreve, é o nome da tecnologia, não a palavra automático.
3 · A referência, que é a única que não falha
Esta sai de olhar as 24 referências à venda uma a uma, e é o dado mais útil deste post.
| A referência começa com | O que é |
|---|---|
| 98A ou 96A | automático |
| 98B, 96B, 98D, 97B | quartzo |
A letra do meio é o campo que a Bulova usa para separar as duas famílias. Peça a referência completa antes de fechar, sempre, e o resto do roteiro de conferência de anúncio está em o que checar antes de comprar.

O que muda de verdade entre os dois
| Automático | Quartzo | |
|---|---|---|
| Energia | o movimento do seu pulso | pilha, a cada 2 ou 3 anos |
| Precisão | segundos por dia | segundos por mês |
| Reserva | cerca de 42 horas parado | não para |
| Revisão | completa a cada 5 a 7 anos | troca de pilha, barata |
| Espessura | mais grosso | mais fino |
| Água nesta linha | quase sempre 200 m | quase sempre 100 m |
A última linha é a que ninguém conta e é específica do Marine Star. A água acompanha o movimento, e o mapa referência por referência está em Marine Star tem quantos metros.
A diferença geral entre os dois motores, que vale para qualquer marca, está em automático ou corda manual.
O que o automático entrega aqui
Vale abrir, porque é a parte boa da linha e quase ninguém sabe que existe.
Os automáticos do Marine Star rodam Miyota, e o catálogo mostra pelo menos dois calibres: o 8N26 e o 82S5.
O 82S5 é da família 82xx. O manual da Citizen para essa família dá os números que valem aqui: cerca de 42 horas de reserva, e cerca de quarenta voltas da coroa para encher a mola do zero.
Repare que ele dá corda manual. Muita gente acha que automático japonês de entrada não dá, e essa família dá.
O que você ganha: 200 metros de água num mecânico que começa em R$ 3.774. É mais água do que o Tissot PRX e o Citizen Tsuyosa entregam por mais dinheiro, e é o melhor argumento da linha inteira.
O que você perde: precisão. Automático de entrada erra segundos por dia, e quartzo erra segundos por mês. A régua está em quantos segundos um relógio pode errar.
Para dar tamanho à diferença: o 4R36 do Seiko 5, um vizinho direto de faixa, declara de menos 35 a mais 45 segundos por dia na ficha oficial da Seiko. Qualquer quartzo comum fica em segundos por mês.

A conta de dez anos
O preço de vitrine é a primeira parcela, e as duas colunas terminam mais perto do que a etiqueta sugere.
| Dez anos | Automático | Quartzo |
|---|---|---|
| Compra | a partir de R$ 3.774 | a partir de R$ 3.672 |
| Manutenção | 1 a 2 revisões completas | 3 a 4 trocas de pilha |
| Custo do serviço | alto, na oficina | baixo, feito na hora |
| Risco de imprevisto | vedação, coroa | quase nulo |
O quartzo custa menos ao longo da década, e não é por pouco. A conta completa está em quanto custa manter um relógio mecânico por 10 anos.
O erro que essa confusão produz
Vale isolar, porque ele custa dinheiro e acontece toda semana.
A pessoa compara dois anúncios de Marine Star e acha que achou desconto. Um está a R$ 3.700 e o outro a R$ 5.500, mesmo nome, foto parecida, e a conclusão natural é que o segundo está caro.
Só que não são o mesmo relógio. Um pode ser quartzo de 100 metros e o outro automático de 200, ou o contrário. A diferença não é margem de loja, é produto.
Como não cair: compare sempre referência contra a mesma referência. Se os códigos não batem, você não está comparando preço, está comparando peças diferentes com o mesmo sobrenome.
Qual dos dois comprar
Compre o automático se você quer os 200 metros, gosta da ideia da mecânica, ou usa o relógio quase todo dia. Ele para em 42 horas parado, então ele pede uso.
Compre o quartzo se você quer a cara do Marine Star sem manutenção, alterna entre vários relógios, ou vai dar de presente para quem não é do assunto.
Compre o Precisionist se precisão é o seu critério. Ele é quartzo, varre como automático e erra menos que qualquer mecânico da faixa.
Existe um teste que resolve em cinco segundos: você tira o relógio por dias seguidos? Se tira, o automático vai estar parado e sem hora toda vez que você voltar. Se nunca tira, essa desvantagem some.
Perguntas frequentes
Como sei se o Marine Star do anúncio é automático?
Pela referência. Automáticos começam com 98A ou 96A, e as versões de quartzo aparecem em 98B, 96B, 98D e 97B. É o único jeito que não falha.
O automático é melhor que o quartzo?
Não é melhor, é diferente. O quartzo é mais preciso, mais fino e mais barato de manter. O automático não usa pilha e, nesta linha, costuma vir com o dobro de água.
Qual dos dois segura melhor o valor?
Nenhum dos dois. É marca de volume alto e o mercado de usados praticamente não existe para ela. Compre para usar.
O ponteiro que varre garante que é automático?
Nesta marca, não. O Precisionist é quartzo de alta frequência e varre igual. Em qualquer outra marca da faixa, varrer costuma indicar automático.
O automático do Marine Star dá corda na mão?
Dá. A família 82xx da Citizen aceita corda pela coroa, e o manual da marca fala em cerca de quarenta voltas para encher a mola do zero.
O quartzo tem menos água mesmo?
Nesta linha, sim, na maioria das referências. Não é regra de fábrica, é como o catálogo está montado hoje, então confira a referência específica.
O que decide
Nesta linha, a pergunta certa não é qual dos dois é melhor. É qual dos dois você está comprando, porque o nome não diz.
Feita a conferência, a escolha é a de sempre: quartzo entrega precisão e tranquilidade, automático entrega mecânica e, aqui, mais água.
O que não dá é decidir pelo preço. Nesta linha ele não separa nada, e a ficha completa do modelo está em Bulova Marine Star vale a pena.