MAISON GARDE Consultoria grátis

Certina DS Action Diver: o mergulhador com norma ISO

Maison Garde & Co. 6 min de leitura
Certina DS Action Diver de 38 mm com bisel de cerâmica, sobre pedra molhada

Quase todo relógio que se vende como de mergulho não é. Este é, e a diferença tem número de norma.

A palavra mergulho aparece na descrição de metade dos relógios esportivos à venda, e quase nenhum deles foi testado para merecê-la.

Existe uma norma internacional que define o que pode se chamar assim. Este cumpre, e é o argumento inteiro dele.

A ficha, e o número que importa

Certina DS Action Diver 38
Caixa 38 mm, 13,22 mm de altura
Água 300 metros
Norma ISO 6425
Bisel unidirecional de cerâmica, escala de 60 minutos
Cristal safira abaulada com antirreflexo
Movimento Powermatic 80.611, automático
Reserva 80 horas
Espiral Nivachron, antimagnética
Preço no Brasil R$ 7.956

A ficha completa sai da cobertura da Monochrome da coleção, que teve a peça na mão. O preço sai da New Store.

Repare em duas linhas fora do lugar para a faixa: cerâmica no bisel e certificação ISO. As duas costumam aparecer bem acima disso.

O que a norma ISO 6425 exige

Vale explicar, porque quase ninguém traduz e é o que separa este relógio dos outros.

A ISO 6425 não é um número de marketing. É um ensaio, e ele exige, entre outras coisas:

Teste peça por peça, não por amostra. Todo relógio que sai com a marcação passa pelo ensaio, e não um a cada lote.

Resistência à água com sobrepressão, com margem acima do número declarado, e teste de condensação.

Bisel unidirecional com marcação de tempo decorrido, legível no escuro, que só gira no sentido que encurta o tempo restante.

Legibilidade a 25 cm no escuro total, incluindo a indicação de que o relógio está funcionando.

Resistência a choque, a magnetismo e à água salgada.

O relógio que passa por tudo isso ganha o direito de escrever DIVER’S no mostrador. O que não passa pode escrever qualquer outra coisa, inclusive a palavra mergulho na propaganda.

Bisel unidirecional de cerâmica com escala de 60 minutos. A norma exige que ele só encurte o tempo.
Bisel unidirecional de cerâmica com escala de 60 minutos. A norma exige que ele só encurte o tempo.

Por que ela vale mais que os metros

Este é o ponto que muda a compra, e ele contraria o senso comum.

Metros são declaração. Norma é ensaio. Um relógio pode dizer 300 metros e ter passado por um teste de amostragem, feito em laboratório, sem sobrepressão e sem repetição.

Isso não quer dizer que ele vaze. Quer dizer que ninguém verificou aquela peça específica, e que o número na caixa é uma expectativa de projeto.

A coroa e o bisel entram na conta. Muita gente compra pelo número de metros e descobre que o relógio tem coroa de encaixe, que abre com um esbarrão. A régua completa está em 30, 50, 100 e 200 metros.

Se você nunca vai mergulhar, nada disso muda a sua vida, e vale saber que existe. Se você vai, é a única linha da ficha que importa de verdade.

Contra os concorrentes diretos

Aqui a comparação fica interessante, porque o preço quase empata e a ficha não.

Certina DS Action Diver 38 Tissot Seastar 1000 Hamilton Khaki Navy Scuba
Preço no Brasil R$ 7.956 R$ 7.854 R$ 7.752
Água 300 metros 300 metros 100 metros
Norma ISO sim não não
Caixa 38 mm 40 mm 40 mm
Reserva 80 horas 80 horas 80 horas
Bisel cerâmica mineral cerâmica

Os três custam praticamente o mesmo, entre R$ 7.752 e R$ 7.956, e usam motores de 80 horas do mesmo grupo.

A ficha oficial do Seastar 1000 confirma os 300 metros dele, e a comparação completa está em Tissot Seastar ou PRX. A do Hamilton está em Khaki Field ou Khaki Navy.

E vale registrar de onde vem a diferença de preço entre eles: nenhuma. Os duzentos reais que separam o mais barato do mais caro não pagam nem a norma, nem a cerâmica, nem o tamanho menor. Eles são ruído de importação.

Duas linhas separam. A norma, que só a Certina tem. E o tamanho: 38 mm contra 40, o que faz diferença real em pulso médio.

E existe um detalhe de proporção que a tabela esconde. O Certina tem 13,22 mm de altura, então ele é um relógio alto num diâmetro pequeno. Ele veste compacto e não veste fino.

Trezentos metros os três têm. A norma só um deles cumpre.
Trezentos metros os três têm. A norma só um deles cumpre.

O que a norma não garante

Vale ser justo, porque tratar o selo como se resolvesse tudo é o erro do outro lado.

Ela não garante precisão. O ensaio é de vedação, de bisel e de legibilidade, e não mede quantos segundos o relógio erra por dia. O Powermatic 80 aqui anda na mesma faixa dos irmãos, e a régua está em quantos segundos um relógio pode errar.

Ela não é permanente. A vedação envelhece. Um relógio certificado com dez anos de uso e nenhum teste de estanqueidade no meio não é mais o relógio que saiu da fábrica, e a conta disso está em quanto custa manter um relógio mecânico por 10 anos.

Ela não faz de você um mergulhador. Parece óbvio e não é: a maior parte das peças com a norma nunca chega perto de um cilindro, e é comprada pelo mesmo motivo que qualquer outra, que é gostar do relógio.

Nada disso tira o valor do selo. Só coloca ele no lugar certo, que é o de uma garantia de construção verificada, não de superioridade geral.

Para quem ele faz sentido

Compre se você entra na água de verdade, com frequência, e quer a única peça da faixa que passou pelo ensaio inteiro.

Compre se você tem pulso médio ou fino e achou os mergulhadores da faixa grandes demais. Trinta e oito milímetros é raro nessa categoria.

Compre se você quer bisel de cerâmica, que não desbota nem risca como alumínio, sem subir de faixa.

Não compre se você nunca entra na água. Você estaria pagando por um ensaio que não vai usar e carregando 13,22 mm de altura por isso.

Não compre se o relógio vai ser usado com camisa fechada todo dia. A altura briga com punho justo, e o limite prático fica em torno de 12 mm.

Existe um critério simples: quantas vezes por ano você entra no mar ou na piscina com relógio no pulso? Se a resposta é zero, a norma é uma linha de ficha bonita e inútil para você.

Perguntas frequentes

O que é a norma ISO 6425?

É o padrão internacional que define o que pode ser chamado de relógio de mergulho. Exige ensaio peça por peça, sobrepressão, bisel unidirecional e legibilidade no escuro, entre outros itens.

Todo relógio de 300 metros é de mergulho?

Não. Metros são resistência declarada, e a norma é um ensaio verificado. Muito relógio de 300 metros nunca passou pelo teste completo.

O bisel de cerâmica vale a pena?

Vale pela durabilidade. Cerâmica não desbota com sol nem risca como o alumínio anodizado, que é o material comum nessa faixa.

Trinta e oito milímetros é pequeno para um mergulhador?

É pequeno para a categoria e normal para um pulso brasileiro médio. A maioria dos concorrentes fica entre 40 e 43 mm, o que domina pulso abaixo de 17 cm.

Ele serve para o dia a dia?

Serve, com a ressalva da altura. São 13,22 mm, então ele engancha em punho de camisa fechado e fica confortável com manga curta ou dobrada.

Precisa de revisão mais frequente por ser de mergulho?

O intervalo do movimento é o mesmo. O que muda é o teste de estanqueidade, que vale fazer a cada dois anos se você realmente entra na água.

O que fica

A maior parte do mercado vende resistência à água como número, e número é fácil de imprimir.

Este é um dos poucos da faixa que vende o ensaio, e o ensaio é o que a palavra mergulho deveria significar desde o começo.

Se você entra na água, essa é a diferença que justifica escolher a marca que ninguém conhece. Se não entra, a conversa volta a ser sobre desenho, e ela está em Certina vale a pena.

Continue lendo